عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando adoeci" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما مرضت
| Não levantaste um dedo para me ajudar quando adoeci. | Open Subtitles | لم تكلفي نفسكٍ أي عناء لمساعدتي عندما مرضت |
| Mas quando adoeci, despediram-me. | Open Subtitles | ولكن عندما مرضت ، طردوني... |