عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando andávamos no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما كنا في
| Costumava trazer a tua mãe aqui quando andávamos no liceu. | Open Subtitles | اعتدت إحضار أمك إلى هنا عندما كنا في الثانوية. |
| quando andávamos no liceu, escreveste isto. | Open Subtitles | لكن عندما كنا في المدرسة الثانوية كتبتي هذا |
| Bem, nós provavelmente bebemos aí quando andávamos no liceu. | Open Subtitles | ربما شربنا هناك عندما كنا في الثانويه . |
| Meu Deus, quando andávamos no liceu, tu estavas sempre do meu lado. | Open Subtitles | -يا الهي , عندما كنا في المدرسة الثانوية كنت علي صواب معي |