Irrita-me quando as pessoas não assumem a responsabilidade por coisas pequenas. | Open Subtitles | يتعبني حقا إن الناس لا يتحملون مسؤولية الأشياء الصغيرة |
Okay, portando, o que acontece quando as pessoas não reparam? | TED | إذن ، ما الذي يجعل الناس لا يتنبهون؟ |
No córtex orbitofrontal há uma sobreposição da atividade neural, em resposta à beleza e à bondade, e isso acontece mesmo quando as pessoas não estão a pensar explicitamente na beleza ou na bondade. | TED | داخل القشرة المخية الجبهية. هناك تداخل النشاط العصبي. استجابة على الجمال والخير، وهذا يحدث حتى عندما الناس لا تفكر صراحةً عن الجمال أو الخير. |
quando as pessoas não metem etiquetas na sua própria comida. | Open Subtitles | عندما الناس لا يصنفون طعامهم الشخصي |
É isto que acontece quando as pessoas não obedecem a ordens. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما الناس لا يطيعون أوامر |