Swan vai reagir... quando descobrir o que fizeste àquele simpático velhinho? | Open Subtitles | عندما تكتشف ما فعلتَه بذلك العجوز البريء؟ |
Mesmo quando descobrir o que planeavas fazer-lhe? | Open Subtitles | حتّى عندما تكتشف ما كنتِ تخطّطين لفعله بها؟ |
quando descobrir o que estou a planear, ela,mata-me. | Open Subtitles | عندما تكتشف ما أخطط له ، ستقوم بقتلي |
O Hades mata-nos quando descobrir o que aconteceu! | Open Subtitles | النجدة ، النجدة ، النجدة سوف يقتلنا هيديس عندما يكتشف الذي حدث |
Então, pus-me a pensar... no que acontecerá quando descobrir o que eu faço... e quem sou, e o que fiz? | Open Subtitles | ومن ثم فكرت ماذا سيحدث عندما يكتشف ماذا أفعل ومن أنا ، وماذا فعلت ؟ |
Acha que a Raina vai mantê-lo no pedestal, quando descobrir o que fez? | Open Subtitles | تظن أن ( رينا ) ستجعلك ... تستمر على هذا الأساس عندما تكتشف ما فعلته ؟ |
Só queria lá estar para ver a cara dele quando descobrir o que realmente és. | Open Subtitles | كُنت آمل فقط أن يكون بإمكاني التواجد هُناك لأرى وجهه عندما يكتشف هويتك الحقيقية |