"quando ela sair" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما تخرج

Quando ela sair com este vestido, preciso de ouvir alguém a ofegar.
عندما تخرج مرتدية هذا الفستان يجب أن أسمع صوت شهقة أحدهم

Aposto que Quando ela sair do bar vai alguém com ela.
لأننى أراهن أنها عندما تخرج من هذا المكان سيخرج معها شخص ما

Quando ela sair, pergunta-lhe se posso ir.
ربما عندما تخرج يمكنك أن تسأليها إذا كان بمقدوري المجيء

Tenho que lá estar Quando ela sair da escola.
أريد التواجد هناك عندما تخرج من المدرسة.

Achas que Quando ela sair, vai deixar-te escapar com o que quer que achas que lhe tens estado a fazer?
وتعتقد بأن ليس لديّ أدنى فكرة ؟ أتعتقد عندما تخرج من هنا ستدعكَ تفلِتُ بأي شئٍ كنت تعتقد بأنكَ تفعل بها؟

Quando ela sair, vai acabar exactamente onde ela começou, a prostituir-se para pagar a renda.
عندما تخرج سينتهي بها المطاف مثلما بدأت تمارس الهوى من أجل مال الإيجار

Estou a fazer uma cabeça de maçã da Mary para Quando ela sair.
"سوف اعد تفاحة من أجل " ماري . عندما تخرج

Quando ela sair, vais responder pelo que fizeste.
عندما تخرج, انت سوف تجيب عما فعلت

Vamos investigar o Apart. da Kelly, Quando ela sair, Sr. Reese.
ربّما يجب علينا تفتيش شقة (كيلي) عندما تخرج منها يا سيّد (ريس)

Quando ela sair do carro, estás a sofrer como um mártir, certo?
عندما تخرج من سيارتها انت تعاني مثل (سبيستيان)؟ سبيستيان = جندي روماني عانى من اصابة في سهم

Então, Quando ela sair daqui, o que achares que é melhor fazer, com o Padre Tomas ou o Padre Marcus...
لذا عندما تخرج من هنا (أيًا ما ترينه الأفضل لفعله... مع الأب (توماس