عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando ele estava aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما كان هنا
| Conhecia o teu tio, quando ele estava aqui. Chin Chan, ou ... | Open Subtitles | كنت أعرف عمك عندما كان هنا تشان , تشن , أو |
| Poderia tê-lo baleado quando ele estava aqui, mas não atirou. | Open Subtitles | حسنا , انك لم تستطيع اطلاق النار عليه عندما كان هنا لكنك لم تستطع |
| Lembro-me de que eras muito querida com ele quando ele estava aqui. | Open Subtitles | إنني أتذكّر... بأنكِ كنتِ لطيفة معه عندما كان هنا... |
| quando ele estava aqui. | Open Subtitles | عندما كان هنا |