عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando ele estava vivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما كان حيا
| Bom, quando ele estava vivo, agora não. | Open Subtitles | حسنا، هذا عندما كان حيا ... و ليس الآن |
| Eu me sentia mais seguro quando ele estava vivo! | Open Subtitles | شعرت بأمان أكبر عندما كان حيا |