"quando encontrasse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما أجد

Eu lembro que prometia a mim mesmo... que nunca seria como ele, e que... quando encontrasse alguém que amasse... eu a amaria para sempre.
أنا أتذكر قسمى لنفسى أنى لن أكون مثبه أبداً, و أن عندما أجد شخصاً أحبه,

Disse-me que quando encontrasse o pinheiro perfeito, ele a embrulharia.
لقد قال أنه عندما أجد الشجرة المناسبة سيقوم بلفها لي

Ele pediu-me que lhe dissesse quando encontrasse o ex-presidiário, que agrediu a mãe do Laroche.
لقد طلب منّي أن أخبره عندما أجد المُدان السابق الذي اعتدا على والدة (لاروش).

Ele pediu-me que lhe dissesse quando encontrasse o ex-presidiário, que agrediu a mãe do Laroche.
. لقد طلب منّي أن أخبره عندما أجد المُدان السابق الذي اعتدا على والدة (لاروش).

Eu disse-te que entrava em contato quando encontrasse a Abaddon.
أحبرتك أنني سأتواصل معك عندما أجد (آبادون).