"quando encontraste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما وجدت

- quando encontraste isto, ficaste surpreendido, zangado, confrontaste a Kandy e as coisas ficaram fora de controlo.
لذلك عندما وجدت هذه، فوجئ لك، حصلت غاضب، كنت تواجه كاندي والأشياء... خرجت عن السيطرة.

quando encontraste dois pelos no queixo na semana passada, não ficaste assim tão contente.
الاسبوع الماضى عندما وجدت تلك الشعر المصتنع, لم تكونى رخيصة.

Lembras quem chamaste... quando encontraste a tua esposa e o seu namorado na tua cama?
تذكر من اتصلت به... عندما وجدت زوجتك... و صديقها فى السرير؟

Lembras-te de quando encontraste aquela calcinha?
هل تذكرين عندما وجدت تلك سراويل؟

Aleksander, quando encontraste o corpo ontem à noite, estavas a dar um passeio, dizes tu?
اليكساندر ... عندما وجدت الجثة ليلة الامس كنت تتمشى كما قُلت

Quem estava aqui quando encontraste o Taggart?
من كان هنا أيضاً عندما وجدت "تاغرت"؟