"quando está a chover" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما تمطر

Não se entra quando está a chover. Faz-se amor quando está a chover.
أنت لا تدخل عندما تمطر أنت تمارس الحب عندما تمطر

Faço sempre isso quando está a chover ou coisa assim.
تعرفان ، في أحيانٍ كثيرة أذهب لأخذها عندما تمطر أو أياً كان

Apenas os idiotas se esquecem do guarda-chuva quando está a chover.
وحده الأحمق الذي ينسى مظلته عندما تمطر

Não descarregamos quando está a chover, idiota.
لانُحمّل عندما تمطر, أيّها "الحمّال"