عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando está bêbado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما يشرب
| Apresentou petições dizendo que perde a memória quando está bêbado. | Open Subtitles | هو كتبَ في العريضة... أنه لا يتذكر شيء عندما يشرب الكحول |
| O Corky pode ficar demasiado animado quando está bêbado. | Open Subtitles | كوركي يتحمس كثيراً عندما يشرب |