| Parece delicioso. Quando estará pronto? | Open Subtitles | تبدو وليمة لذيذة متى ستكون الوليمة جاهزة؟ |
| Quando estará pronta a nova injecção? | Open Subtitles | متى ستكون حقن المواد الجديدة جاهزة ؟ |
| Quando estará tudo pronto? | Open Subtitles | متى ستكون جاهزًا؟ |
| Sabemos quando e onde ele estará e, mais importante, Quando estará vulnerável. | Open Subtitles | نحن نعلم متى واين سيتواجد والاكثر اهمية متى سيكون مكشوفا |
| Não há como planear uma coisa se não se sabe Quando estará lá. | Open Subtitles | من المستحيل التخطيط لتفجير شيء إذا كنت لا تعرف متى سيكون هناك. |
| - Quando estará o dinheiro disponível? | Open Subtitles | متى سيكون المال جاهزا ؟ |
| Quando estará pronta? | Open Subtitles | متى ستكون جاهزة ؟ |
| Quando estará pronta? | Open Subtitles | متى سيكون هذا جاهزا؟ |
| E jogou tudo fora para deixar Chuck Bass decidir Quando estará pronto para você? | Open Subtitles | وجعلتي (تشاك باس ) يقرر متى سيكون جاهزاً من أجلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 