Quando estava na faculdade costumava ir ao departamento de Inglês para estudar. | Open Subtitles | عندما كنت في الكلية كنت أذهب إلى قسم اللغة الإنجليزية للدراسة |
Quando estava na faculdade, esse jogo trouxe-me muitos problemas. | Open Subtitles | عندما كنت في الكلية , هذه الحركة اوقعتني في الكثير من المشاكل |
Uma vez, li uma publicação Quando estava na faculdade, acerca disto, acho que era do Otto Rank. | Open Subtitles | لقد قرأت مرة ورقة عندما كنت في الكلية حول هذا ، أظن أنه كان " أوتو رانك " |
Quando estava na faculdade, borrei as calças num churrasco, e só me vim embora depois de comer o segundo prato de gambas. | Open Subtitles | عندما كنت في الجامعة تبولت على بنطالي قليلاً في مطعم اللحم الريفي ولم أغادر حتى أنهيت طبقي الثاني من القريديس |
Eu sou um pouco mais velha que vocês, talvez bem mais velha que vocês, mas esse era exatamente o mesmo objetivo que eu tinha Quando estava na faculdade. | TED | أنا أكبر منكم قليلًا، ربما أكبر منكم كثيرًا، ولكن كان هذا هدفي تمامًا عندما كنت في الجامعة. |
Quando estava na faculdade costumava ficar completamente bêbado. | Open Subtitles | عندما كنت في الجامعة اعتدت شرب الكحول بكميات هائلة |
Sabes, Quando estava na faculdade, | Open Subtitles | عندما كنت في الجامعة |