عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando eu estava grávida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما كنت حبلى
| Merdzan violou-me quando eu estava grávida de três meses. | Open Subtitles | ماردزان) هاجمني) عندما كنت حبلى في الشهر الثالث |
| quando eu estava grávida de ti, passei semanas a pedir para o teu pai... pizza de anchovas com pimentão vermelho e comia demais... | Open Subtitles | عندما كنت حبلى بكِ، قصيت أسابيعاً أطلب من والدك... بيتزا بشرائح الإنشوجة والفلفل وأكلت أكثر مما تتصوري... |
| Lembras-te de quando eu estava grávida da Zoe? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنت حبلى بـ(زوي)؟ |