"quando falo contigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما أتحدث إليك
• عندما أتحدث معك
• عندما أحدثك
• عندما أتكلم معك
• عندما اتحدث اليك
• عندما أخاطبك
• عندما اكلمك
• عندما أتحدث لك
• عندما أتحدّث معك
• حين أتحدث

Olha para mim quando falo contigo.
انظر في وجهي عندما أتحدث إليك.

Olha-me nos olhos quando falo contigo.
انظر في عيني عندما أتحدث إليك.

- Mas quando falo contigo..." - " Sou a pessoa que quero ser."
لكن عندما أتحدث معك هذا ما أريد أن أكون عليه

Tenha atenção quando falo contigo!
قم بالانتباه عندما أحدثك

Pior... Olha para mim quando falo contigo.
أسوأ حاول وإبق معي عندما أتكلم معك.

Responde quando falo contigo, criança.
اجيبيني عندما اتحدث اليك , ياطفله

Filho, tens de olhar para mim quando falo contigo.
بني, أنت تحتاج بأن تنظر إلي عندما أخاطبك

Tens de responder quando falo contigo.
يجب أن ترد عندما أتحدث إليك

quando falo contigo, respondes.
عندما أتحدث إليك ، أجبني.

Olha para mim quando falo contigo!
أنظر لي عندما أتحدث إليك

E passa para o dobro se não olhares para mim quando falo contigo.
و سأضاعف الثمن بعد لحظة أن لم تنظر الي عندما أتحدث معك

Olha para mim. quando falo contigo.
أنظر لي عندما أتحدث معك أيها اللعين

Olha para mim quando falo contigo.
هآي أنت، أنظر الي عندما أتحدث معك

Olha para mim quando falo contigo!
انظر إلي عندما أحدثك

Olha para mim, quando falo contigo.
أنظر إلىّ عندما أحدثك

E olha para mim, quando falo contigo!
وانظر إليّ عندما أحدثك!

Raios, olha para mim quando falo contigo, filho!
تباً انظر لي عندما أتكلم معك يا ابني

Olha para mim quando falo contigo.
انظر الي عندما أتكلم معك

Olha para mim quando falo contigo, meu merdas!
انظر الى وجهى عندما اتحدث اليك

Olha para mim quando falo contigo.
انظري إليّ عندما أخاطبك!

Olha-me nos olhos quando falo contigo!
لماذا لاتنظر لي في العينين عندما اكلمك ؟

Tens que ouvir quando falo contigo, minha menina, estás a ouvir-me?
استمعي عندما أتحدث لك ايتها الشابة, هل تسمعيني؟

Olha para mim quando falo contigo.
انصت إلي عندما أتحدّث معك

Olha para mim quando falo contigo, Michael.
"مايكل"، انظر إلي حين أتحدث إليك