"quando foste preso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• متى اعتقلت
• عندما سُجنت
• عندما اعتقلت

Quando foste preso pela última vez?
متى اعتقلت آخر مرة يا (أليس)؟

No teu caso é a mulher carinhosa e amável que te criou e que depois criou a tua filha, Quando foste preso.
ونقطة ضعفك هي تلك المرأة اللطيفة التي قامت بتربيتك وقامت بتربية إبنتك عندما سُجنت

Tentas dizer-me que pensas que o vais encontrar no mesmo local em que ele estava Quando foste preso?
...تحاول أن تقول لي أنّك ستجده في نفس المكان الذي كان فيه عندما سُجنت

Quando foste preso, recusaste um acordo para entregares o Sutter.
قلت إنك رفضت صفقة للانقلاب على (سوتر) عندما اعتقلت

- Quando foste preso.
عندما اعتقلت