عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando lá chegarem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما تصلوا
| quando lá chegarem, ligo-lhes a dizer o ponto exacto de entrega. | Open Subtitles | عندما تصلوا هناك، سأتصل بكم لأخبركم بمكان التسليم |
| Ela vai estar lá quando lá chegarem. | Open Subtitles | حسنا، ستكون فى الموقع عندما تصلوا |
| Pronto. Liguem-nos quando lá chegarem. | Open Subtitles | اتصلوا بنا عندما تصلوا . |