"quando lá chegares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما تصل إلى هناك
• عندما تصلين هناك
• عندما تصل هناك
• عندما تصلى

Quando lá chegares, viras-te e cobres-me a mim, certo?
إستمع جيدا. عندما تصل إلى هناك ستستدير وتغطّيني، مفهوم؟

Vai para a doca dos saltas. Comunica Quando lá chegares.
لتتجه إلى ميناء المركبات إتصل بى عندما تصل إلى هناك

Liga-nos Quando lá chegares para nós sabermos que estás bem.
إتصل بنا عندما تصل إلى هناك , حتى نعلم بأنك بخير

E Quando lá chegares, vais achar que consegues voar.
و عندما تصلين هناك ستعتقدين أنه يمكنكِ الطيران . .

Que acontece Quando lá chegares?
مالذي سيحصل عندما تصلين هناك ؟

Quando lá chegares, o que tens a fazer é cortar o fio, largar os pesos e voltar.
عندما تصل هناك كل ماعليك فعلة قطع سلك واحد ونزع هذه الأوزان والعودة

Quando lá chegares, fundeia perto de terra e mistura-te com os outros barcos.
عندما تصلى الى هناك اذهبى الى الشاطى مباشره و أختفى وسط المراكب الموجوده وماذا بعد ذلك ؟

Escreve-me Quando lá chegares.
أكتب لي رسالة عندما تصل إلى هناك

Este é o meu conselho para ti... Quando lá chegares, descobre quem é quem.
هذه نصيحتُي إليك... عندما تصل إلى هناك ، خمن بمن سيكون

Quando lá chegares, pergunta pelo Big Man.
عندما تصل إلى هناك إسأل عن الرجل الكبير

Quando lá chegares, procura a minha mãe, Seyah Simms, na faixa azul.
عندما تصل إلى هناك, أبحث عن والدتي (سايا سيمس)؟ - في الوشاح الأزرق

O templo diminuirá a tua magia, então toma muito cuidado Quando lá chegares.
سيقلل المعبد من سحرك لذلك كن في غاية الحذر عندما تصل هناك

Quando lá chegares, espera pelo meu telefonema.
عندما تصلى لأختك إنتظرى مكالمتى لك