| Piper, lembras-te de quando me disseste para te dizer quando estivesses obcecada? | Open Subtitles | بايبر هل تتذكري عندما قلت لي أن أخبرك عندما تصبحين مهووسة؟ |
| Mas quando me disseste para ficar, fez-me perceber que tenho de ir. | Open Subtitles | ولكن عندما قلت لي ان ابقى .. جعلني هذا ادرك انه يجب علي ان اذهب |
| Vi logo quando me disseste para vestir cuecas de jeito para jogar o Asteroids que se passava alguma coisa. | Open Subtitles | كنت أعرف عندما قلت لي إلبس ملابس داخلية جديدة من اللعب شككتفيشيءما! |
| Fiquei desconfiado quando me disseste para esperar até chegar a casa para vender isto. | Open Subtitles | راية حمراء رُفِعت عندما أخبرتني بأن أنتظر إلى أن أذهب للمنزلِ لتجنّبِ هذا |
| Eu lembro-me disso. Ou quando me disseste para ir registar a patente sozinho? | Open Subtitles | صحيح ، أتذكر ذلك ، أو-أو عندما أخبرتني بأن أذهب لتوثيق براءة الإختراع بنفسي ، كهذا؟ |
| Lembras-te quando me disseste para não procurar a Kate? | Open Subtitles | أتتذكر عندما قلت لي ألا أبحث عن، (كايت) ؟ |
| Lembras-te quando me disseste para não procurar a Kate? | Open Subtitles | أتتذكر عندما قلت لي ألا أبحث عن، (كايت) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 