"quando não és" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما لا تكون

Era mais forte do que tu e tinha mais dinheiro, mas, quando não és sarnoso, lembras-me ele.
كان أضخم منك و كانت محفظته أكبر لكن صدقني عندما لا تكون مزعجاً, تذكّرني به

quando não és mesmo um merdas, mas também não foste lá muito bom.
عندما لا تكون سيئا للغاية ولكنك لست رائعا أيضا

Faz parte deste serviço saber quando não és a pessoa certa para o fazer.
جزء من فعل هذا العمل هو المعرفة عندما لا تكون من احدى الاشخاص التى تعمل.

É muito fácil ser bom quando não és tu quem fica com ele o dia todo.
من السهل جداً أن تكون لطيفاً.. عندما لا تكون الشخص المتواجد هنا طوال اليوم.