"quando não tens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما لا يكون لديك
• حيث لا يكون لك
• و أنت ليس لديك

Como obténs dinheiro quando não tens? Observa com atenção.
كيف تحصل على المال عندما لا يكون لديك المال؟

Eu acho que se pode dizer que é fácil ser-se o número um quando não tens concorrência.
من السهل ان نكون رقم واحد عندما لا يكون لديك متنافسين

É mais fácil dançares quando não tens genitália externa?
هل هو أسهلُ ان ترَقْص عندما لا يكون لديك أعضاء تناسلية خارجيةُ؟

Mesmo quando não tens escolha, convences-te de que tens.
حتى وإن كنت في موقف حيث لا يكون لك الخيار تقنع نفسك بأنك تستطيع

Mesmo quando não tens escolha, convences-te de que tens.
حتى وإن كنت في موقف حيث لا يكون لك الخيار... تقنع نفسك بأنك تستطيع.

Como é que tens uma concussão quando não tens cérebro?
كيف تصاب بإرتجاج فى المخ و أنت ليس لديك مخ أصلاً ؟

quando não tens outra escolha!
عندما لا يكون لديك اي خيار

Evan, isso muito generoso, sobretudo quando não tens trabalho.
(ايغان) هذا كرم كبير منك خصوصا و أنت ليس لديك عمل