Mas quando o mundo mais precisa dele, ele desaparece. | Open Subtitles | عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى. |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
quando o mundo te dá sóis, faça filtro solar. | Open Subtitles | عندما العالم يرسل لك شمسان إستعمل مرهم الوقاية من الشّمس |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisava dele, desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لاكن عندما كان العالم في أقصى إحتياج إليه إختفى |
Só ele podia pará-los. Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Só ele podia pará-los. Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Mas quando o mundo mais precisou dele, ele desapareceu. | Open Subtitles | لكن عندما كان العالم في أقصى حاجته إليه, إختفى |
Costumava vir aqui, quando o mundo se encolhia e ficava tão pequeno que não conseguia respirar. | Open Subtitles | إعتدتُ المجيء إلى هنا عندما العالم ينغلق عليّ ويصبحُ صغيرا جدّا، لا أستطيعُ التنفُّس |
Contudo, quando o mundo parece sombrio e escuro... | Open Subtitles | ومع ذلك، عندما العالم تبدو قاتمة ومظلمة... |