عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando o veria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متى سأراك
| Perguntava-me quando o veria, Sr. Potter. | Open Subtitles | كنت أتساءل متى سأراك يا سيد بوتر |
| Olá. Imaginava quando o veria novamente. | Open Subtitles | مرحبًا، تسائلت متى سأراك مُجددًا. |