عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando perdermos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما نخسر
| O que vai acontecer quando perdermos este caso e o negócio dele for à falência? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عندما نخسر هذه القضية ويتلاشى عمله التجاري؟ |
| Volterei quando perdermos. | Open Subtitles | سأمارس الحب عندما نخسر. |
| quando perdermos por tua causa, | Open Subtitles | عندما نخسر بسببك |
| Talvez ele me dê um emprego a lavar pratos quando perdermos com o Choy. | Open Subtitles | لا بأس. ربما سيمنحني وظيفة غسل الصحون عندما نخسر أمام (شوي). |