عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando podemos falar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متى يمكننا التحدث
-
متى سنتحدث
| Quando podemos falar com ela? | Open Subtitles | متى يمكننا التحدث معها؟ |
| Quando podemos falar com ele? | Open Subtitles | متى يمكننا التحدث اليه؟ |
| - Quando podemos falar sobre o futuro? | Open Subtitles | متى سنتحدث عن مستقبلك؟ |
| Quando podemos falar novamente? | Open Subtitles | إذاً, متى سنتحدث مجدداً ؟ |