| Quando recusei, ele tentou matar-me. Ele foi estúpido; eu tive sorte. | Open Subtitles | عندما رفضت حاول قتلى كان غبياً و كنت محظوظاً |
| Quando recusei, ele tentou matar-me. Ele foi estúpido; eu tive sorte. | Open Subtitles | عندما رفضت حاول قتلى كان غبياً و كنت محظوظاً |
| Estava a ser sincera Quando recusei. | Open Subtitles | فقد كنت جادة تماما عندما رفضت عرضك |
| Quando recusei continuar, fui atormentado. | Open Subtitles | عندما رفضت الاستمرار، تمت مضايقتي. |
| A mulher que você assediou sexualmente quando contratou, que ameaçou despedir Quando recusei dormir com você, e que pretende processar você e sua empresa por assédio sexual. | Open Subtitles | والمراة التي هددت بطردها عندما رفضت معاشرتك معها والمراة التي تنوي رفع دعوى ضدك وضد (هيرالد إيكويتي) بتهمة التحرش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 