"quando vou ao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما أذهب إلى
• عندما أذهب الى

Não sei tu, mas eu levo muito até quando vou ao vale.
لا أعلم عنك لكنني أفرط في الحمولة عندما أذهب إلى الوادي

quando vou ao armário e não encontro café, açúcar, malagueta ou carne, não estou eu a viver a política?
عندما أذهب إلى الخزانة ولم أجد لا قهوة لا سكر،لا لحوم بمعنى لا نعيش السياسة ؟

E, aos sábados, quando vou ao clube do livro, ela vê os remadores no Rio Potomac.
و في أيام السبت عندما أذهب إلى نادي القراءة، تشاهد المجذفين عند (بوتوماك)

quando vou ao shopping com o meu filho, vamos sempre à loja de brinquedos.
عندما أذهب الى المجمع التجارى مع ابنى الصغير نزور دائما متجر الالعاب

Nunca consigo ver se alguém vai bem ou mal, quando vou ao teatro.
أتعرف , شخصيا لا أستطيع أن أقول رأيي بأحد فيما اذا كان جيدا أم سيئا عندما أذهب الى المسرح

Espero um tratamento de realeza quando vou ao escritório do Don e raramente o tenho.
حقاً أنا توقّعت معاملة ملكيّة عندما أذهب الى مكتب دون وبالكاد تحصلت عليها قليلاً