عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quando vou fazer uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عندما أوشكت أن أجعل تمثال
| - Quando vou fazer uma prisão... - Já fez alguma? | Open Subtitles | عندما أوشكت أن أجعل تمثال نصفي - متى جعلت تمثال نصفي أبدا؟ |
| Quando vou fazer uma prisão, para me concentrar inspiro três vezes e digo: | Open Subtitles | عندما أوشكت أن أجعل تمثال نصفي، لدخول اللحظة... |