عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quantas milhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عدد الأميال الموجودة فى
-
كم عدد الأميال
| Quantas milhas achas que são? | Open Subtitles | حسناً, إذاً ما عدد الأميال الموجودة فى تلك المسافة ؟ |
| Quantas milhas achas que são? | Open Subtitles | حسناً, إذاً ما عدد الأميال الموجودة فى تلك المسافة ؟ |
| De Quantas milhas estamos a falar aqui? | Open Subtitles | كم عدد الأميال التي نتحدث عنها؟ |
| Quantas milhas calculas? | Open Subtitles | كم عدد الأميال على الجانب الآخر فى ظنّك ، (بيويل)؟ |
| Onde é que ele está? A Quantas milhas daqui? | Open Subtitles | كم عدد الأميال بيننا ؟ |