عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quantas semanas está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كم مدة
| Gostava de começar por fazer outro teste de gravidez, só para saber exactamente de quantas semanas está. | Open Subtitles | اول شيء سأقوم به هو ان اخضعك لاختبار حمل اخر فقط حتى يتسنى لنا معرفة كم مدة حملك بالضبط |
| - De quantas semanas está? | Open Subtitles | كم مدة حملها؟ |