| A fracção de ejecção é simplesmente a quantidade de sangue que é bombeado para fora da cavidade cardíaca a cada batimento. | TED | الكسر القذفي ببساطة هو كمية الدم الذي يخرج من حجرة القلب مع كل نبضة. |
| ...a quantidade de sangue que corre nas veias, as imperfeições da pele... | Open Subtitles | كمية الدم التى تسرى فى عروقك والشوائب الجلدية |
| Apesar da quantidade de sangue que encontraram no local, a causa da morte não foi perda de sangue. | Open Subtitles | وعلى الرغم من كمية الدم هل وجدت في مكان الحادث، الدفع عندالتسليم لم يكن استنزاف. |
| Ele disse que a quantidade de sangue que pediste não era verosímil. | Open Subtitles | شعر أن كمية الدم التي طلبتها لم تكن واقعية؟ |
| Sim, o grandalhão era forte, ao ver a quantidade de sangue que perdeu. | Open Subtitles | أجل، الرجل الضخم كان قويًا إذا أخذنا في الاعتبار كمية الدم التي فقدها |
| Sem ofensa, Sr. Stokes, mas já reparou na quantidade de sangue que está naquela casa? | Open Subtitles | لا أقصد إهانة سيد " ستوكس " لكن هل رأيت كمية الدم في المنزل ؟ |
| A quantidade de sangue que precisaríamos de retirar à Bertrise... | Open Subtitles | كمية الدم التي ... (تحتاج أن تأخذها من (بتريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 