"quanto ao seu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أما بالنسبة إلى
Quanto ao seu chefe, Himmler, foi capturado pelos Aliados alguns dias mais tarde. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى رئيسه"هيملر" فقد قبض عليه الحلفاء بعد أيام فقط |
Quanto ao seu parceiro, Reynard Muldrake, uma bomba relógio de insanidade, a sua busca do desconhecido distorceu de tal forma a sua psique, que estremecemos ao pensar como retirará algum prazer da vida. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى شريكها، "راينارد مولدراك، " a قنبلة موقوتة دقّاقة من الجنون، سؤاله إلى المجهولين شوّه روحه لذا، إهتزازات واحدة لإعتقاد كم يستلم أيّ متع من الحياة. |