| Quanto custa o fato de galinha? | Open Subtitles | كم ثمن زيّ الدجاجة؟ |
| Quanto custa o autocarro até São Francisco? | Open Subtitles | كم ثمن بطاقة الحافلة إلى (سان فرانسيسكو)؟ |
| Quanto custa o carro? | Open Subtitles | كم ثمن السيارة؟ |
| Como queiram, não sei Quanto custa o arroz, mas sabem do que estou a falar. | Open Subtitles | مهما يكن لااعرف كم سعر الأرز لكنك تعرف ما اقول |
| Viste Quanto custa o presunto hoje em dia? | Open Subtitles | أتعلمين كم سعر لحم الخنزير هذه الأيام؟ |
| Talvez uma pequena quantia. Quanto custa o seu filme? | Open Subtitles | ربما بمقدار صغير من المال كم تكلفة فيلمك؟ |
| Quanto custa o leite? | Open Subtitles | كم ثمن الحليب ؟ |
| Quanto custa o anúncio? | Open Subtitles | كم ثمن الإعلان؟ |
| Desculpe-me. Quanto custa o coelho? | Open Subtitles | -المعذرة، كم ثمن الأرنب؟ |
| Quanto custa o vinho? | Open Subtitles | كم ثمن نبيذك؟ |
| Quanto custa o anel? | Open Subtitles | كم ثمن الخاتم؟ |
| Quanto custa o boné? | Open Subtitles | كم ثمن الكاب؟ |
| Quanto custa o candeeiro encarnado? | Open Subtitles | كم سعر المصباح الأحمر؟ |
| - Quanto custa o pão? | Open Subtitles | ـ كم سعر الخبز؟ |
| - Quanto custa o porta-chaves? | Open Subtitles | كلا, كلا, كلا, كلا. (توني), كم سعر سلسلة المفاتيح؟ |
| - Quanto custa o brinquedo? | Open Subtitles | كم سعر اللعبة؟ |
| Quanto custa o pão? | Open Subtitles | كم سعر الخبز |
| - Quanto custa o relógio? | Open Subtitles | كم تكلفة تلك الساعة؟ 10000دولار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 