عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quanto menos gente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كلما قل عدد
| Quanto menos gente souber, melhor. | Open Subtitles | كلما قل عدد الناس الذين يعرفون بهذا كلما كان هذا أفضل |
| Quanto menos gente souber disto, melhor. | Open Subtitles | كلما قل عدد من يعلم ذلك كان افضل |
| Quanto menos gente souber, melhor. | Open Subtitles | (ماركوس) كلما قل عدد من يعرف كان أفضل |