عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quanto tempo até o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كم من الوقت حتى
| Quanto tempo até o dispositivo estar a funcionar? | Open Subtitles | كم من الوقت حتى يصبح الجهاز عاملاً؟ |
| Quanto tempo até o MSE da China nos conseguir localizar? | Open Subtitles | كم من الوقت حتى يلحقنا سرب الدعم؟ |
| Quanto tempo até o navio partir? | Open Subtitles | كم من الوقت حتى تغادر السفينة |
| Dumont, Quanto tempo até o crachá duplicado ficar pronto? | Open Subtitles | (داموت) ، كم من الوقت حتى تصبح الشارة جاهزة ؟ |