عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quanto tempo trabalhamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متى ونحن نعمل
| Director, há quanto tempo trabalhamos juntos? | Open Subtitles | أيها المدير ، منذ متى ونحن نعمل معاً؟ |
| Nicky? Há quanto tempo trabalhamos juntos? | Open Subtitles | نيكي منذ متى ونحن نعمل سوياً |
| Há quanto tempo trabalhamos para ti? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعمل معك؟ |