| Quantos quartos é que eu tenho nesta espelunca? | Open Subtitles | كم غرفة أخذت إذاً في هذا الفندق؟ |
| Quantos quartos nesta casa? | Open Subtitles | كم غرفة توجد هنا ؟ |
| - Quantos quartos precisam? | Open Subtitles | كم غرفة تريد؟ واحدة؟ |
| Quantos quartos terá esta casa? | Open Subtitles | أتسائل كم عدد الغرف في هذا المكان؟ |
| De Quantos quartos precisam? | Open Subtitles | كم عدد الغرف التى تريدونها |
| Menina, Quantos quartos tem? | Open Subtitles | يافتاة كم عدد غرف النوم التي لديكم ؟ |
| Vamos procurar casas, e vão haver perguntas como Quantos quartos precisamos. | Open Subtitles | إذا، سنبحث عن المنازل، وستكون هناك تلك المحادثة المحرجة عن عدد غرف النوم التي نحتاجها، |
| Quantos quartos tens nesta casa? | Open Subtitles | كم غرفة لديك في هذا المنزل |
| Quantos quartos tem a casa? | Open Subtitles | كم غرفة هنا في هذا المكان ؟ |
| Quantos quartos tem a casa? | Open Subtitles | كم غرفة لديكم هنا؟ |
| Quantos quartos têm isto? | Open Subtitles | كم غرفة نوم توجد? |
| Quantos quartos... | Open Subtitles | كم غرفة |
| Com Quantos quartos? | Open Subtitles | كم غرفة ؟ |
| - Quantos quartos tem? | Open Subtitles | - كم غرفة فيه؟ |
| Quantos quartos você já viu? | Open Subtitles | كم عدد الغرف التي مررت بها؟ |
| - Quantos quartos no fim do corredor? | Open Subtitles | - كم عدد الغرف في نهاية هذا الممر ؟ |
| Quantos quartos tem esta casa? | Open Subtitles | كم عدد الغرف في هذا المنزل؟ |
| Quantos quartos temos disponíveis? Todos. | Open Subtitles | كم عدد الغرف المتاحة لدينا ؟ |
| - Quantos quartos para raparigas? | Open Subtitles | كم عدد الغرف للبنات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 