عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quartel general do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مقر قيادة
| Quartel General do Coronel Tan-Sun Moon Zona Desmilitarizada Coreia do Norte | Open Subtitles | مقر قيادة كولونيل تانسون مون منطقة منزوعة السلاح كوريا الشّمالية |
| Quartel General do 7º Corpo de Exército. | Open Subtitles | مقر قيادة الفيلق السابع |
| Quartel General do FIVE-0 | Open Subtitles | {\pos(140,160)} " مقر قيادة "فايف "شين" |