عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quartel-geral" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المقر الرئيسي
| Andei a fazer umas perguntas no quartel-geral. | Open Subtitles | لقد سألت في أرجاء المقر الرئيسي. |
| Christopher, isto chegou para ti do quartel-geral. | Open Subtitles | (كريستوفر), هذه الهدية المقدمة لك وصلت للتو من المقر الرئيسي. |
| - Charutos do quartel-geral? | Open Subtitles | -ياللروعة, سيجار من المقر الرئيسي! |
| Cruz, Mouch, está um inspector do quartel-geral lá fora. | Open Subtitles | (كروز)، (ماوتش)، هنالك مفتش -من المقر الرئيسي في الخارج . |