| O antigo quarto está cheio de fotografias da Heather, mas cortou a cabeça a todas elas. | Open Subtitles | غرفته القديمة مليئة بصور لـ هيذر لكنه نزع الرأس عنهم كلهم |
| - O Major Sussex Newton, em que quarto está, por favor? | Open Subtitles | الرائد ساسكس نيوتن أين غرفته, رجاءا؟ |
| Vou até à recepção... ver se descubro em que quarto está. | Open Subtitles | سوف أذهب للمكتب، وارى لو أمكني إكتشاف أي غرفة هو بها |
| Tenho a certeza de que o quarto está sob escuta, mas não faz mal. Eles já sabem tudo o que dizemos. | Open Subtitles | الغرفة بها أجهزة تنصت أنهم يعلمون أي شيء نقوله |
| O quarto está limpo, estava verificar os corpos. | Open Subtitles | الغرفة آمنة فقط اتحقق من الموتى |
| Que desarrumação fizeste no meu quarto. Não te parece que este quarto está mais vivo agora? | Open Subtitles | لقد جعلت هذه الغرفة تبدو أكثر نشاطاً من ذي قبل؟ |
| O quarto está registrado em nome de Ronnie talvez seja por isso que ninguém o barrou. | Open Subtitles | الغرفة محجوزة باسم روني لهذا لا أحد حاول إيقافه |
| Em que quarto está Jesus? | Open Subtitles | في أي غرفة موجود (المسيح)؟ |
| - Em que quarto está? | Open Subtitles | بأيّةِ غرفةٍ هي ؟ |
| Frank não quer deixar o quarto. Está a dificultar as coisas. | Open Subtitles | -فرانك" لن يترك غرفته" فقد أصبح صعب |
| O quarto está imaculado. | Open Subtitles | غرفته كان لا يشوبها شائبه |
| - Não sei em que quarto está. | Open Subtitles | -لا أعلم رقم غرفته . |
| Não sei em que quarto está. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أبي لا أعرف في أي غرفة هو |
| - Não está num quarto. Está num poste. | Open Subtitles | إنه ليس في غرفة هو على عامود الكهرباء |
| - Em qual quarto está? | Open Subtitles | -في اي غرفة هو ؟ |
| Não digam nada, o quarto está sub escuta. | Open Subtitles | لا تقولي اي كلمة الغرفة بها اجهزة تنصت |
| O quarto está guardado. Estou a ver o Mandarim. | Open Subtitles | الغرفة آمنة و (ماندرين) تحت أنظارنا |
| Não, ainda não chegou, mas o quarto está fantástico. | Open Subtitles | لا ليست هنا حتى الآن، لكن الغرفة تبدو جيده |
| Desculpe, Sr. Biehl. Esse quarto está reservado. | Open Subtitles | أنا آسف سيد بيهل هذه الغرفة محجوزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 