عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quasímodo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كوازيمودو
| Desde que tragam comida, ela até podia ser o Quasímodo. | Open Subtitles | طالما أنهما تحضران الطعام، فلا يهمني لو أتى "كوازيمودو". |
| É o Quasímodo sem os defeitos! | Open Subtitles | إنه (كوازيمودو) بدون عاطفة! كوازيمودوشخصيةروائية الملقب بأحدب نوتردام |
| Foi um prazer voltar a vé-lo, Quasímodo. | Open Subtitles | مسرور لرؤيتك مرة أخرى يا (كوازيمودو). |