عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quase cinco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حوالي خمس
| É quase cinco vezes o número de soldados americanos mortos no Iraque. | Open Subtitles | تلك حوالي خمس مراتِ التي كميةِ الجنود الأمريكانِ قَتلتْ في العراق. |
| Vivia lá há quase cinco anos. | Open Subtitles | عشت هناك حوالي خمس سنوات |
| - Sim, há quase cinco anos. | Open Subtitles | منذ حوالي خمس سنوات تقريباً |