عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quase dois dias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يومين تقريباً
| Hora da morte foi há duas horas atrás mas aparentemente está desaparecido há quase dois dias. | Open Subtitles | وقت الوفاة كان منذ حوالي ساعتين لكن من الواضح أنه كان مفقوداً منذ يومين تقريباً |
| Há quase dois dias que não fumo um cigarro. | Open Subtitles | أنا لم أدخن سيجارة منذ يومين تقريباً |
| - Já faz quase dois dias. | Open Subtitles | لقد مضى يومين تقريباً. |