عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quase nos matou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كادت تقتلنا
| Mata-o. O plano dele quase nos matou. | Open Subtitles | أقتل هذا الخنزير طائرتك اللعينة كادت تقتلنا |
| Estamos aqui porque a tua ex quase nos matou. | Open Subtitles | نحن هنا لأن حبيبتك السابقة كادت تقتلنا جميعاً. |
| - Ela quase nos matou. - Lamento. | Open Subtitles | .لقد كادت تقتلنا - .أنا أسفة - |