"quatro membros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أربعة أعضاء
• أطرافها الأربعة

quatro membros sobreviventes na altura da desmobilização, incluindo o Sargento Rand.
أربعة أعضاء على قيد الحياة في وقت طردهم بما فيهم السيرجنت راند

Apenas precisa de quatro membros que nunca se tenham estabelecido.
كل ما تحتاجه أربعة أعضاء ليس لديهم منزل بعد الآن

Basta haver quatro membros sem lar.
كل ما تحتاجه هو أربعة أعضاء ليس لديهم منزل بعد الآن

Apenas necessitas de quatro membros que não tenham residência fixa.
كل ما تحتاجه هو أربعة أعضاء ليس لديهم منزل بعد الآن

Depois, os Plesiossauros, com quatro membros em forma de pá para nadar.
Plesiosaurs بعدها تأتي الـ التي تستخدم أطرافها الأربعة للطيران في المياه

Apenas precisa de quatro membros que não tenham local fixo.
كل ما نحتاج أربعة أعضاء لم يعد لهم منزل

Johnson era um dos quatro membros do PCA que foram mortos quando a bomba que construíam explodiu na cabana no Oregon.
جونسون) كان واحداً من أربعة) أعضاء الجزب الذين قُتلوا عندما إنفجرت القنبلة (التي كانوا يبنوها في كوخ بـ (أوريغون

Dois senadores, quatro membros do Gabinete, um juiz do Supremo John D. Rockefeller, J.P. Morgan todos atacados por comunistas bolcheviques.
إثنان من مجلس الشيوخ... أربعة أعضاء من المجلس الإستشاري، قاضٍ من محكمة العدل العليا... و(جون دي روكفيلا) و(جي بي مورغان)...

A mudança das criaturas que se movem em quatro membros para as que se movem em dois é tão dramática, que só pode ser alcançada por uma mudança igualmente dramática no mundo que as rodeia.
-التحول من مخلوقات تتنقل على أطرافها الأربعة -لتلك التي تتنقل على اثنتين -كان تغيرا حادا لا يمكن أن يحدث