| A reunião com a liderança ontem de manhã. Durou quatro minutos e meio. | Open Subtitles | اجتماع الرئاسة صباح الأمس انعقد لأربع دقائق ونصف. |
| Durou quatro minutos e meio. | Open Subtitles | لقد إستمر لأربع دقائق ونصف. |
| Demoro quatro minutos e meio. | Open Subtitles | سأغيب لأربع دقائق ونصف . |
| O alarme foi reactivado quatro minutos e meio depois. | Open Subtitles | الإنذار أعيد تفعيله لاحقاً بعد أربع دقائق ونصف. |
| quatro minutos e meio após o coração dela parar. Recomeçaram três minutos mais tarde. | Open Subtitles | أربع دقائق ونصف بعد توقف قلبها ثم استكملت بعدها بثلاث دقائق |
| É o autocarro directo para o Escape Resort, e parte em aproximadamente quatro minutos e meio. - Onde está ele? | Open Subtitles | "إنّها رحلة مستمرّة إلى الملاذ الاستجماميّ، ستغادر بعد أربعة دقائق ونصف تقريباً" |
| O teu comboio parte dentro de quatro minutos e meio. | Open Subtitles | قطاركما سيغادر خلال أربعة دقائق ونصف. |
| As notas cessam quatro minutos e meio após o coração da Deborah Ann Kaye parar. | Open Subtitles | ولكن هذه التعليقات توقفت لمدة أربع دقائق ونصف بعدما توقف قلب (ديبرا آن كى) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 