Não precisas de amigos como esse quatro olhos. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى صديق مثل صاحب الأربع عيون ذاك |
Belos óculos, quatro olhos! | Open Subtitles | نظارات جميلة يا ذا الأربع عيون |
- Porquê? - O quatro olhos pediu para a encontrar e ao rapaz prodígio. | Open Subtitles | أرسلني ذو النظارتين للبحث عنكِ أنتِ والفتى العجيب الليلة الماضية. |
O quatro olhos e a Fofinha, vão visitar o sócio do Elias, Carlo. | Open Subtitles | (ذو النظارتين) و(كوكا بافز) سيقومان بزيارة إلى (كارلو) رجل (إلايس). |
O que é que tem três cores e quatro olhos? | Open Subtitles | ما هو الشيء البُنّي، والأبيض، والأصفر وله أربعة عيون ؟ |
O que tem quatro olhos [eyes=i's] e não vê? | Open Subtitles | ما الذي لديه أربعة عيون ولا يستطيع الرؤية ؟ |
com quatro olhos e um exosqueleto que caem do céu, está bem? | Open Subtitles | بأربعة عيون ولديك هيكلاً ينقّط من السماء، |
Só te vou chamar de quatro olhos uma vez por outra. | Open Subtitles | لن أدعوك ذا الأربع أعين إلا من حين لآخر. |
quatro olhos, acho que encontrei a ligação. | Open Subtitles | مرحبًا يا ذا العوينات أظنّ أنّي وجدت المكالمة |
Claro que ele vai a tribunal, sua merda com quatro olhos. | Open Subtitles | بالطبع سيذهب للمحكمة يا ذا الأربع عيون |
quatro olhos. | Open Subtitles | مرحباً يا ذات الأربع عيون. |
Lembram-se de quando a quatro olhos comeu o biscoito de macadâmia no 2º ano e inchou como um peixe-balão? | Open Subtitles | ( هل تذكروا عندما أكلت ( أم الأربع عيون ...كعكة بندق "ماكادميا" في السنة الثانية "وأصبحت منتفخة كـ"السمكة الزرقاء... |
Baixa isso, quatro olhos. | Open Subtitles | أتركيها يا ذي الأربع عيون! |
O quatro olhos disse-me, para trazer o jantar. | Open Subtitles | قال لي (ذو النظارتين) بأن أجلب لكما عشاءً. |
Precisamos sempre de ter quatro olhos e quatro ouvidos. | Open Subtitles | أجل ، إننا يجب أن يكون لدينا أربعة عيون وأربعة آذان |
Agora repete comigo. O meu nome é Froggy quatro olhos. | Open Subtitles | الآن ردد بعدي إسمي أربعة عيون غنية بالضفادع |
Quem é que precisa de duas bichas como vocês? Agora desapareçam e levem o vosso primo de quatro olhos convosco. | Open Subtitles | وخذ معك قريبك صاحب الأربع أعين |
quatro olhos. | Open Subtitles | مرحبا يا ذا العوينات |