| Hoje é esperada a decisão no caso contra os quatro polícias de Copenhaga. | Open Subtitles | اليوم نتوقع صدور الحكم في قضية رجال الشرطة الأربعة |
| Os quatro polícias foram absolvidos. A promotoria pediu calma. | Open Subtitles | رجال الشرطة الأربعة تمت تبرئتهم ودعا البيان الصادر لضبط النفس |
| Os quatro polícias foram absolvidos. | Open Subtitles | رجال الشرطة الأربعة تمت تبرئتهم وتم طلب إستنئاف |
| O homem que disparou e matou quatro polícias. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل أربعة رجال شرطة |
| Irá substituí-lo o veterano Case Walker, que voltou a estar sob os holofotes ao ser visto há semanas num vídeo viral, algemado, a desfazer quatro polícias. | Open Subtitles | استبدال له سيكون المقاتل المخضرم حالة ووكر الذي أطلق النار مرة أخرى إلى دائرة الضوء مع شريط فيديو ظهر فيه تدمير أربعة رجال شرطة بينما ذهب مكبل اليدين قبل أسابيع الفيروسية. |
| Que os quatro polícias, tal como Roosevelt gostava de referir-se à Inglaterra, França, URSS e Estados Unidos, por vezes, eram cinco, contando com a China, iam zelar para que não houvesse mais agressões no mundo. | Open Subtitles | وهو الأمر الذى كان يراه "رجال الشرطة الأربعة" كما كان يحب (روزفلت) أن يصف (بريطانيا)، (فرنسا) (الأتحاد السوفيتى) و(الولايات المتحدة) أحيانـاً كـان العدد يـرتفع إلـى خمسة ليشمل (الصيـن) معهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 