"quatro que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأربعة الذين
• الأربعة التي

Nós os quatro que surfamos ali queremos manter isso como está.
ونحن الأربعة الذين نبحر هناك نريد أن نبقي الأمر كذلك

E com O Médico, tem os quatro que pediu.
مع الدكتور ، سيصبح لديك الأربعة الذين طلبتهم

Os quatro que explodiram a missão.
انهم الغرباء الأربعة الذين فجروا القنصلية؟

Há milhares de pessoas no mundo que querem estar na tua equipa, mas vais atrás dos quatro que não querem.
ثمّة ألف شخص في العالم يرغبون في التواجد بطاقمك لكنّكَ تسعى وراء الأربعة الذين لا يرغبون

Não, na verdade, os quatro que não se safaram são teus.
في الحقيقة ، لا الأربعة التي لم تنجح هي خاصتك

Cinquenta e duas, mais quatro que aquele gajo ainda tem.
زائد الأربعة التي مازال يحصل عليها ذلك الفتى

Aos quatro que perdemos em batalha.
نخب الأربعة الذين فقدناهم في المعركة

Estes são os quatro que sobraram.
وهؤلاء هم الأربعة الذين تبقوا