| Esperamos Quatrocentos anos, e esse Casey ainda está atrasado. | Open Subtitles | إن انتظرت أربعمائة عام سيبقى كايسي متأخراً |
| Quatrocentos e setenta e dois dólares por semana, mais benefícios. | Open Subtitles | أربعمائة وإثنان وسبعون دولار في الإسبوع،زائد الفوايد. |
| Há Quatrocentos anos atrás a Dolingen morreu. | Open Subtitles | قبل أربعمائة سنة مضت.. دولـنـجــون ، خطفها الموت |
| Se admites trezentos, é porque estás a ganhar Quatrocentos. Mas como? | Open Subtitles | أذا أعترفت بكسبك ثلاثمئة فمعناه أنها أربعمئة فعلاً, ولكن كيف؟ |
| Não estamos casados, ambos estamos totalmente focalizados nas nossas carreiras, os bebés são conhecidos por serem pegajosos, e o custo médio de criar uma criança são Quatrocentos mil dólares. | Open Subtitles | لسنا متزوجان، ومنشغلان بالحياة المهنية ويُعرف عن الأطفال أنهم لزجون ومعدل تكاليف تربية طفل تصل إلى أربعمئة ألف دولار |
| Massa da Snakeir- duzentas mil, Quatrocentos e quarenta e uma toneladas | Open Subtitles | مارلين: كتلة سنايكر - مئتان ألف , أربعمائة طن واحد وستّون |
| Quatrocentos homens carregados de tesouros. | Open Subtitles | أربعمائة رجل محملين بالكنوز. |
| Quatrocentos peças de diamante. | Open Subtitles | أربعمائة رقائق الماس. |
| Quatrocentos francos. | Open Subtitles | " أربعمائة فرانك " |
| - Quatrocentos pesos. | Open Subtitles | - أربعمائة بيزو - |
| Ooh Quatrocentos e vinte anos ou algo assim. | Open Subtitles | لمدّة أربعمائة وعشرون سنة أو أكثر... . |
| Quatrocentos mil! | TED | أربعمائة ألف. |
| Quatrocentos! | Open Subtitles | ! أربعمائة |
| Quatrocentos... | Open Subtitles | أربعمائة... |
| Quatrocentos... 400 anos! | Open Subtitles | ! أربعمائة سنة |
| Esta biblioteca existe há mais de Quatrocentos anos. | Open Subtitles | -جذور هذه المكتبة يمتد. لأكثر من أربعمئة عام |
| Quatrocentos anos de tradição. | Open Subtitles | صورهم منذ أربعمئة عام |
| Não sei. Talvez uns Quatrocentos ou quinhentos. | Open Subtitles | ربما أربعمئة أو خمسمئة دولار |
| Quatrocentos ou quinhentos. | Open Subtitles | أربعمئة أو خمسمئة دولار |
| Quatrocentos... e... | Open Subtitles | أربعمئة... باليد |
| Quatrocentos... e cinquenta. | Open Subtitles | أربعمئة... وباليد خمسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 